Fitas de Michael Jackson: Madonna "não é uma boa pessoa"

Michael Jackson tapes: Madonna 'is not a nice person'

Michael Jackson was one of the most famous people in the world. Yet for all his global fame, the man himself was shrouded in mystery.



Now some of that mystery has been peeled away. Jackson recorded about 30 hours of deeply personal thoughts with his friend and spiritual adviser, Rabbi Shmuley Boteach, between August 2000 and April 2001.

The results are the basis of a new book, "The Michael Jackson Tapes: A Tragic Icon Reveals His Soul in Intimate Conversation." Boteach joined CNN's Larry King in an interview aired Monday night that painted the pop star as a lonely, injured soul who craved adoration and love but was too damaged to find it.

Boteach's recordings also revealed Jackson's relationships with various family members and celebrities -- some of which were warm, others tense and others painful and dysfunctional.

When Jackson was recording his tapes, Madonna was not held in high esteem.

"She is not a nice person," Jackson told Boteach. Jackson revealed how he and Madonna had bickered about where they would socialize.

"Madonna laid the law down to me before we went out. [She said] I am not going to Disneyland, OK? That's out," Jackson said. "I said, 'I didn't ask to go to Disneyland.' She said, 'We are going to the restaurant. And afterwards, we are going to a strip bar.'

"I said, 'I am not going to a strip bar, where they cross dress. ... I am not going to there. If that's how it is, forget this whole thing. ... Afterwards, she wrote some mean things about me in the press. And I wrote that she is a nasty witch, after I was so kind to her," Jackson said.

King asked Boteach whether Jackson's opinion might have moderated on Madonna, especially in light of her warm comments at his memorial service.

"Well, let's be very fair to Madonna," Boteach said. "These comments by Michael were said about his experiences with Madonna years and years ago, when she had an extremely testy public image. She was the Material Girl, the bad girl. And I think Michael was reacting to that."

Jackson had much more loving things to say about celebrity pal Brooke Shields and ex-wife Lisa Marie Presley.

"[Brooke] was one of the loves of my life. I think she loved me as much as I loved her," Jackson said. "You know, we dated a lot."

Don't Miss
Read full transcript of Monday's "Larry King Live"
Tapes reveal Jackson's soul, Boteach says
Katherine Jackson lawyer believes settlement possible
$86,000 a month for Jackson's mom, kids
Jackson went on to describe his first meeting with Shields and how thrilled he was that the woman whose picture was up on his walls invited him to a party after the Academy Awards.

"So we get to the after-party, she comes up to me and she goes, 'Will you dance with me?" and I went, 'Yes, I will dance with you.' So we went on the dance floor and we danced," Jackson said.

"And, man, we exchanged numbers and ... I was up all night singing, spinning around in my room, just so happy, you know. It was great."

Boteach said Jackson simultaneously held women in reverence and awe yet harbored deep suspicions about their motivations and his perceived their use of sexuality to achieve their goals. Those feelings didn't extend to Presley, however. Boteach played one of his conversations on this subject for King:

Jackson: "Women can do some things that make guys very unhappy. I see it with my brothers. I see my brothers crying in tears and pulling the grass out of the lawn out of frustration because of their wives."

Boteach: "Do you think all their wives were interested more in their success than in them?"

Jackson: "Absolutely. They were after their money. That's why I said to myself, 'I'll never be married.' I held out the longest. I stayed at home until I was 27, 28."

Boteach: "What was part of the attraction to Lisa Marie? That she had her own money? She had her own fame. You knew it wasn't about any of that."

Jackson: "Absolutely. She didn't take a penny, didn't want anything."

Jackson also talked on the tapes about his complicated relationships with his parents, especially his father, Joe Jackson.

Jackson described physical abuse at the hands of his father, including being stripped and oiled down before beatings with a iron cord.

"He would just whip you all over your face, your back, everywhere," Jackson told Boteach. "I would just give up, like there was nothing I could do, you know. And I hated him for it. I hated him."

In a recent appearance on "Larry King Live," Joe Jackson denied ever physically abusing Michael.

Jackson also told Boteach that he and his sister Janet, as children, would pretend that their father was dead and make a game of how they'd react to his death. Michael said he'd ask Janet to picture their father in a coffin, and would ask her if that made her sad. She would repeatedly say it wouldn't, Michael said.

Yet there was more to the father-son relationship. Michael also said he gave a lot of credit to his father for his entertainment success and always held out hope for reconciliation and a loving relationship.

Boteach recalled one conversation he overheard when Michael called his father on the phone:

"I'm going to tell the world how you were responsible for my success. You taught me. You were a great manager," he recalls Jackson telling his father. "You taught me how to perform. You inspired me. You motivated me."

Boteach said that complicated relationship was at the root of many of Michael Jackson's problems and his obsession about children.

"I'm not here to judge Joe Jackson. He was raising nine children," Boteach told King. "But there can be no question that the devastating illustration given by Michael explains so much of his brokenness. Michael shared this, holding a tape recorder to his mouth, because he wanted the world to judge him more charitably."

Boteach said he ultimately broke off his relationship with the singer because he felt like Jackson was going down a self-destructive path and didn't want Boteach's advice or help.

The tapes also revealed other fascinating glimpses of the singer's psyche and thoughts:

• In one of the most stunning exchanges, Jackson suggests that he could have transformed Adolf Hitler's heart if he could have had an hour alone with the Nazi dictator.

• On then-meteoric Britney Spears: "I don't believe that she'll have any great longevity in the public eye because she doesn't understand the power of mystery."

• On his first girlfriend, Tatum O'Neal: "When I held Tatum's hand ... it was the most magical thing. It was better than kissing her."

• On being at the deathbed of Ryan White, the young boy who tugged at the nation's heart during his struggle with AIDS: "I took care of him. He stayed at my house. ... I said, 'Ryan, I promise to you I would do something in your honor on my next album. I will create a song for you. I will sing it. I want the world to know who you are.' I did "Gone Too Soon." That was for him."

• On his regard for children: "I would throw in the towel if it weren't for children and babies, you know. ... I've said it before, if it wasn't for children, I would choose death. I mean that with all my heart."

Despite the break in his relationship with Jackson, Boteach said he had high regard for the singer and the lessons they both learned during their sessions.

"The way I feel right now. I could cry right now listening to his voice again. You know ... Michael was trying to share with the world that our culture thinks somehow that fame and fortune are an acceptable substitute for love and affection," Boteach said. "But Michael discovered that these are empty gifts that leave you bereft."

TRADUÇÃO:


Fitas de Michael Jackson: Madonna "não é uma boa pessoa"

Michael Jackson foi uma das pessoas mais famosas do mundo. Apesar de toda sua fama mundial, o próprio homem foi envolta em mistério.



Agora, alguns de que o mistério foi desfeito,. Jackson gravou cerca de 30 horas de pensamentos profundamente pessoal com seu amigo e conselheiro espiritual, o rabino Shmuley Boteach, entre agosto de 2000 e abril de 2001.

Os resultados são a base de um novo livro, "O Michael Jackson Tapes: um ícone trágico revela sua alma em conversa íntima." Boteach se juntou a Larry King na CNN uma entrevista levada ao ar segunda-feira que pintou a estrela pop como uma alma solitária feridos que quis adoração e amor, mas estava muito danificado para encontrá-lo.

Boteach gravações também revelaram relações de Jackson com vários membros da família e das celebridades - algumas das quais foram mornos, outros tensa e outros dolorosos e disfuncionais.

Quando Jackson estava gravando suas fitas, Madonna não foi tida em alta estima.

"Ela não é uma boa pessoa", disse Jackson Boteach. Jackson revelou que ele e Madonna tiveram bickered sobre onde eles iriam socializar.

"Madonna colocou a lei estabelece para mim antes de sairmos. [Disse] Eu não estou indo para a Disneylândia, OK? That's out", disse Jackson. "Eu disse, 'Eu não pedi para ir para a Disneylândia. Ela disse: 'Nós estamos indo para o restaurante. E depois, nós estamos indo para um bar de strip.

"Eu disse, 'Eu não estou indo para um bar de strip-tease, onde o vestido da cruz. ... Eu não estou indo para lá. Se isso é assim, esquece essa coisa toda. ... Depois, ela escreveu algumas coisas significam sobre mim na imprensa. E eu escrevi que ela é uma bruxa desagradável, depois que eu era tão bom para ela ", disse Jackson.

Rei perguntou Boteach saber se a opinião de Jackson poderia ter moderado a Madonna, especialmente à luz de seus comentários quente em seu funeral.

"Bem, vamos ser muito justo com Madonna," Boteach disse. "Esses comentários por Michael foi dito sobre suas experiências com os anos de Madonna e anos atrás, quando ela tinha uma imagem extremamente irritado público. Ela era a" Material Girl ", a menina má. E eu acho que Michael estava reagindo a isso".

Jackson tinha coisas muito mais amor a dizer sobre celebridades pal Brooke Shields e ex-mulher Lisa Marie Presley.

"[Brooke] foi um dos amores da minha vida. Acho que ela me amava tanto quanto eu a amava", disse Jackson. "Você sabe, nós namoramos muito."

Don't Miss
Leia transcrição completa de "Monday's Larry King Live"
Fitas revelam a alma de Jackson, diz Boteach
Katherine Jackson advogado considera possível resolução
86.000 dólares por mês para a mãe de Jackson, kids
Jackson passou a descrever sua primeira reunião com escudos e como ele estava excitado que a mulher cuja imagem estava acima de suas paredes o convidou para uma festa após a premiação da Academia.

"Assim, chegamos à after-party, ela vem até mim e ela diz, 'Você vai dançar comigo?" e eu dizia: 'Sim, eu vou dançar com você. " Então fomos na pista de dança e nós dançamos ", disse Jackson.

"E, cara, trocamos números ... e eu estava cantando todas as noite, girando no meu quarto, tão feliz, sabe. It was great."

Boteach disse Jackson realizada simultaneamente mulheres em reverência e temor ainda nutria suspeitas profundas sobre as suas motivações e sua percepção da sexualidade a sua utilização para alcançar seus objetivos. Esses sentimentos não se estendia às Presley, no entanto. Boteach jogou uma de suas conversas sobre o assunto para o Rei:

Jackson: "As mulheres podem fazer algumas coisas que fazem caras muito infeliz. Eu vejo isso com meus irmãos. Eu vejo meus irmãos chorando em lágrimas e puxar a grama fora do gramado fora de frustração por causa de suas esposas."

Boteach: "Você acha que todas as suas esposas estavam mais interessados em seu sucesso do que eles?"

Jackson: "Absolutamente. Eles foram atrás de seu dinheiro. É por isso que eu disse para mim mesmo: 'Eu nunca vou ser casado." Estendi a mais longa. Eu fiquei em casa até que eu era 27, 28. "

Boteach: "O que fazia parte da atração por Lisa Marie? Que ela tinha seu próprio dinheiro? Ela tinha sua própria fama. Você sabia que não era sobre nada disso."

Jackson: "Absolutamente. Ela não levou um tostão, não queria nada."

Jackson também falou sobre as fitas sobre suas complicadas relações com seus pais, em especial, seu pai, Joe Jackson.

Jackson descreveu o abuso físico nas mãos de seu pai, incluindo a ser despojado e oleada para baixo antes de agressões com um cabo de ferro.

"Ele apenas chicote lhe todo o seu rosto, suas costas, em toda parte", disse Jackson Boteach. "Eu simplesmente desistir, como não havia nada que eu pudesse fazer, você sabe. E eu o odiava por isso. Eu o odiava."

Em uma recente aparição no "Larry King Live", de Joe Jackson negou fisicamente abusar Michael.

Jackson também disse Boteach que ele e sua irmã Janet, como crianças, fingia que seu pai estava morto e fazer um jogo da forma como eles reagem à sua morte. Michael disse que pediria Janet imagem para seu pai em um caixão, e peço-lhe se que a fazia triste. Ela dizia repetidamente que não iria, Michael disse.

No entanto, havia mais a relação pai-filho. Michael também disse que deu muito crédito a seu pai para seu sucesso entretenimento e sempre manteve a esperança de reconciliação e de um relacionamento amoroso.

Boteach recordou uma conversa que ouviu quando Michael chamou seu pai ao telefone:

"Vou dizer ao mundo como você foi responsável pelo meu sucesso. Você me ensinou. Você foi um grande gestor", lembra Jackson diz seu pai. "Você me ensinou como fazer. Você me inspirou. Você me motivou".

Boteach disse que a relação complicada estava na raiz de muitos dos problemas de Michael Jackson e sua obsessão com as crianças.

"Eu não estou aqui para julgar Joe Jackson. Ele era criar nove filhos," Boteach disse King. "Mas não pode haver dúvida de que a ilustração devastadoras dada por Michael explica muito do seu quebrantamento. Michael compartilhado isso, com um gravador na boca, porque ele queria que o mundo para julgá-lo mais caridosa."

Boteach disse ele finalmente rompeu seu relacionamento com o cantor porque ele sentiu como Jackson estava descendo um caminho de auto-destrutiva e não queria conselhos Boteach ou ajuda.

As fitas também revelou outros vislumbres fascinantes da psique do cantor e pensamentos:

• Em uma das trocas mais impressionante, Jackson sugere que ele poderia ter transformado o coração de Adolf Hitler, se ele poderia ter tido uma hora a sós com o ditador nazista.

• Em seguida, meteórica Britney Spears: "Eu não acredito que ela vai ter nenhuma grande longevidade aos olhos do público porque ela não entende o poder do mistério".

• Em sua primeira namorada, Tatum O'Neal: "Quando eu segurava a mão Tatum ... era a coisa mais mágica. Foi melhor do que beijá-la."

• Por estar no leito de morte de Ryan White, o menino que puxou o coração da nação durante a sua luta com a AIDS: "Eu cuidei dele. Ele ficou na minha casa. ... Eu disse: 'Ryan, eu prometo você gostaria de fazer algo em sua homenagem no meu próximo álbum. Vou criar uma música para você. Vou cantá-la. Eu quero que o mundo saiba quem você é. " Eu fiz "Gone Too Soon." Isso era para ele. "

• Por sua conta para as crianças: "Gostaria de jogar a toalha, se não fosse para crianças e bebês, você sabe. ... Eu já disse isso antes, se não fosse para crianças, eu escolheria a morte. Quero dizer que com todo meu coração. "

Apesar da pausa no seu relacionamento com Jackson, Boteach disse que ele tinha em alta para o cantor e as lições que aprendi, tanto durante as sessões.

"O modo como me sinto agora. Eu poderia chorar agora ouvir sua voz novamente. ... Você sabe que Michael estava a tentar partilhar com o mundo que a nossa cultura acha que de alguma forma que a fama ea fortuna são um substituto aceitável para o amor e carinho, "Boteach disse. "Mas Michael descobriu que estes são os presentes que você deixe vazio desprovido".


http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/09/30/lkl.michael.jackson.tapes/index.html?iref=newssearch